study
在學習英語的旅程中，表達順序和序數詞是一個非常重要的環節。我們經常會遇到需要描述「第幾」的情況，例如生日、周年紀念日、名次或者樓層。今天，我們將深入探討如何正確且自然地表達數字的序位，特別是針對像「第三十」這樣的表達方式，以及其相關的擴展應用。
首先，我們來專注於「第三十」這個概念在英語中的表達。其正確的說法是 “thirtieth”。這個詞的構成方式遵循了英語序數詞的一些基本規則，同時也帶有其獨特的變化。
理解 “Thirtieth” 的構成與發音
基數詞 “thirty”（三十）是我們熟悉的。當我們要將它轉化為序數詞「第三十」時，會發生幾個變化：
1. 詞尾變化： 基數詞 “thirty” 的詞尾 “-y” 會變成 “-ie”。
2. 添加後綴： 在 “-ie” 之後加上 “-th”。
因此，”thirty” 變成了 “thirtieth”。
在發音上，”thirtieth” 讀作 /ˈθɜːrtiɪθ/。需要注意的是開頭的 “th” 發清音 /θ/（舌尖輕觸上齒），以及結尾的 “th” 也同樣發清音 /θ/。對於許多學習者來說，這兩個 “th” 音的掌握是個挑戰，需要多加練習。
序數詞的基本規則與特殊情況
要全面理解 “thirtieth”，我們也需要回顧一下序數詞的普遍規則：
第一、第二、第三的特殊情況：
1st (first)
2nd (second)
3rd (third)
這三個是必須特別記憶的。
大部分數字的規則： 對於大多數基數詞，直接在詞尾加上 “-th” 即可，例如：
four → fourth
seven → seventh
eleven → eleventh
以 “-y” 結尾的十位數： 這就是 “thirtieth” 所屬的類別。當基數詞以 “-y” 結尾時，通常會將 “-y” 變成 “-ie”，然後再加 “-th”。
twenty (二十) → twentieth (第二十)
forty (四十) → fortieth (第四十)
fifty (五十) → fiftieth (第五十)
sixty (六十) → sixtieth (第六十)
seventy (七十) → seventieth (第七十)
eighty (八十) → eightieth (第八十)
ninety (九十) → ninetieth (第九十)
複雜序數詞的表達
當數字超過十位數時，只有數字的最後一位變成序數詞，前面的部分保持基數詞形式。
21 (二十一) → twenty-first (第二十一)
32 (三十二) → thirty-second (第三十二)
43 (四十三) → forty-third (第四十三)
100 (一百) → one hundredth (第一百) 或 the hundredth
101 (一百零一) → one hundred first (第一百零一)
例如，如果你想說「今天是我人生中第二十五個生日」，你會說 “Today is my twenty-fifth birthday.” 而不是 “Today is my twenty-fifthth birthday.”
「Thirtieth」的實用情境
了解了如何構成和發音後，我們來看看 “thirtieth” 在日常生活中是如何應用的：
1. 日期表達： 這是最常見的用法之一。
“My birthday is on the thirtieth of July.” (我的生日在七月三十號。)
“The meeting is scheduled for June thirtieth.” (會議訂於六月三十號。)
請注意，日期的寫法可以是 “July 30th” 或 “30th of July”。
2. 順序與排名： 用來表示某物在序列中的位置。
“He finished thirtieth in the marathon.” (他在馬拉松比賽中獲得第三十名。)
“She was the thirtieth person to enter the room.” (她是第三十位進入房間的人。)
3. 周年紀念： 特別是結婚紀念日或其他重要事件的周年。
“They celebrated their thirtieth wedding anniversary last year.” (他們去年慶祝了結婚三十周年紀念日。)
4. 樓層： 在一些國家，尤其是在美式英語中，樓層也會用到序數詞。
“Our office is on the thirtieth floor.” (我們的辦公室在第三十樓。)
書寫與語法提示
縮寫形式： 序數詞通常可以縮寫為數字加相應的詞尾，例如 30th。其他例子有 1st, 2nd, 3rd, 4th 等。
冠詞的使用： 在大多數情況下，序數詞前面會使用定冠詞 “the”，因為它們指的是特定的一個順序位置。
“the first time” (第一次)
“the thirtieth of the month” (這個月的第三十天)
常見錯誤與避免方式
基數詞與序數詞混淆： 有些學習者可能會將 “thirty” 和 “thirtieth” 混淆。請記住，”thirty” 只是數量，”thirtieth” 則帶有「第…」的順序意義。
拼寫錯誤： 特別是 “-y” 變 “-ie” 的規則，容易被遺忘。練習拼寫 “twentieth”, “thirtieth”, “fortieth” 等詞彙是很有幫助的。
發音困難： “th” 的發音需要大量練習。可以透過模仿母語人士的發音，並使用繞口令或專門的發音練習來加強。
總之，掌握「第三十」及其相關序數詞的表達，不僅能豐富你的英語詞彙，更能讓你在表達順序、日期等情境時更加流暢和準確。透過了解其構成規則、發音要點以及多樣化的應用情境，並勤加練習，你就能輕鬆駕馭這些序數詞了。祝你在英語學習的路上取得更大的進步！
