study
在學習英文的過程中，我們常常會遇到需要表達「某事完成後，立刻可以做另一件事」的情境。 也就是中文裡說的「即可」。但要如何用精準又自然的英文表達呢？ 別擔心，這篇文章將會深入淺出地介紹幾種常見且實用的說法，讓你在各種場合都能輕鬆應對。
1. “Can” (可以/能夠)
最簡單直接的方式就是使用情態動詞 “can”。 它可以表達某件事的條件達成後，就能夠做另一件事。 例如：
“Once you finish your homework, you can watch TV.” (一旦你完成作業，你就可以看電視了。)
“After you have completed the registration form, you can access the website.” (在你完成註冊表格後，你就可以使用該網站。)
2. “Will be able to” (將能夠)
當你想要表達未來某個條件達成後，才能夠做另一件事時，可以使用 “will be able to”。 例如：
“When the construction is finished, we will be able to move into the new building.” (當建築工程完成後，我們就能夠搬進新大樓。)
“After you have practiced for a month, you will be able to play the song smoothly.” (在你練習一個月後，你就能夠流暢地演奏這首歌。)
3. “Then” (然後)
“Then” 是一個非常萬用的連接詞，可以用來表達時間上的順序。 在表達「即可」的時候，可以用來連接兩個動作，表示在第一個動作完成後，立刻可以進行第二個動作。 例如：
“Press this button, then the machine will start.” (按下這個按鈕，然後機器就會啟動。)
“Add water to the mixture, then stir well.” (將水加入混合物中，然後充分攪拌。)
4. “As soon as” (一旦/馬上)
“As soon as” 是一個連接詞，用來表達某件事發生後，立刻就會發生另一件事。 它強調的是時間上的緊密連接，非常適合用來表達「即可」的語氣。 例如：
“As soon as you arrive, give me a call.” (你一到達，就馬上打電話給我。)
“As soon as I finish this report, I’ll send it to you.” (我一完成這份報告，就會寄給你。)
5. “Immediately” (立即地/馬上地)
“Immediately” 是一個副詞，用來強調某件事發生的速度非常快，幾乎是立刻發生。 在表達「即可」的時候，可以用來修飾第二個動作，表示在第一個動作完成後，第二個動作會立即發生。 例如：
“After the payment is processed, you will receive a confirmation email immediately.” (付款完成後，您會立即收到確認信。)
“Upon arrival, please check in immediately.” (抵達後，請立即辦理入住手續。)
6. “Right away” (立刻/馬上)
“Right away” 是一個口語化的表達方式，用來強調某件事會立刻發生。 它跟 “immediately” 的意思相近，但更常用在日常對話中。 例如：
“If you need help, let me know and I’ll come right away.” (如果你需要幫助，告訴我，我會立刻趕來。)
“Start working on the project right away.” (立刻開始進行這個專案。)
7. “On + Noun” (一…就…)
這個結構比較正式，用來表達「一…就…」的意思。 通常會搭配動名詞 (gerund) 使用。 例如：
“On finishing the exam, I felt a great sense of relief.” (一考完試，我就感到如釋重負。)
“On receiving the news, she burst into tears.” (一收到消息，她就哭了出來。)
擴展內容:
條件句: 善用 if, when, once 等連接詞，搭配上述的表達方式，可以更精準地描述條件與結果之間的關係。
語氣強弱: “Immediately” 和 “right away” 比 “then” 更強調立即性。 選擇適合的詞語可以更有效地傳達你的意思。
正式與非正式: “On + Noun” 比較正式，適合用在書面語或正式場合； “Right away” 則比較口語化，適合用在日常對話中。
透過理解這些表達方式，並在實際情境中多多練習，你就能夠更自信地用英文表達「即可」的意思，讓你的英文表達更加自然流暢。
