study
學習正確表達日期在英文溝通中至關重要。特別是對於正在學習英文的學生來說，掌握各種日期表達方式能有效提升口語和寫作能力。讓我們一起探索「8月27日」在英文裡應該如何說，以及其他相關的日期表達規則和技巧。
「8月27日」的英文說法：
最常見也最直接的表達方式有兩種：
August 27th: 這是最常見也最容易理解的說法，先說月份，再說日期，日期使用序數。
The 27th of August: 這種說法稍微正式一些，先說日期，再用 “of” 連接月份，同樣日期要用序數。
無論選擇哪種方式，都應該使用序數來表達日期，而不是基數。序數是指 first (1st), second (2nd), third (3rd), fourth (4th) 等表示順序的數字。
序數的規則：
大部分的數字在變成序數時，只需要在數字後面加上 “th”，像是 fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth 等等。
但有一些例外需要特別注意：
1: 變成 first (1st)
2: 變成 second (2nd)
3: 變成 third (3rd)
21: 變成 twenty-first (21st)
22: 變成 twenty-second (22nd)
23: 變成 twenty-third (23rd)
31: 變成 thirty-first (31st)
書寫日期的其他方式：
除了上述兩種常見的表達方式，還有一些其他的書寫日期的方式，例如：
簡寫： Aug. 27th (可以使用月份的縮寫)
全寫： August twenty-seventh (將日期完整拼寫出來，比較正式)
拓展內容：
1. 年份的表達： 在表達完整日期時，年份也十分重要。例如， 2023年8月27日 可以說成 August 27th, 2023 或 The 27th of August, 2023。 年份通常直接讀數字，例如 2023 讀作 “twenty twenty-three”。如果年份是四位數，也可以分成兩組來讀，例如 1998 讀作 “nineteen ninety-eight”。
2. 日期的使用習慣： 在美國，習慣將月份放在日期前面，而在英國，則習慣將日期放在月份前面。所以，在書寫日期時，要注意對象的國家習慣，以免造成誤解。例如， 08/27/2023 在美國代表 8月27日，但在英國則代表 2023年8月。
3. 其他月份的英文說法： 熟悉其他月份的英文名稱也是很重要的：
January (一月)
February (二月)
March (三月)
April (四月)
May (五月)
June (六月)
July (七月)
August (八月)
September (九月)
October (十月)
November (十一月)
December (十二月)
4. 星期幾的英文說法： 學習日期表達的同時，也應該學習星期幾的英文說法：
Monday (星期一)
Tuesday (星期二)
Wednesday (星期三)
Thursday (星期四)
Friday (星期五)
Saturday (星期六)
Sunday (星期日)
舉例：星期日，八月二十七日，2023年 可以說成 Sunday, August 27th, 2023
結論：
掌握正確的日期表達方式，對於英文學習者來說，是建立良好溝通基礎的重要一環。通過理解序數的規則、熟悉月份和星期幾的英文名稱，以及注意不同國家對於日期書寫習慣的差異，相信你能夠更自信地用英文表達日期，並在英文學習的道路上更進一步。
