study
在現代社會，一個人的行為舉止會直接影響到他人的感受，尤其是在人際互動中，界線的拿捏至關重要。某些行為，雖然施加者可能並未意識到，卻已造成他人極度不適，甚至造成身心上的傷害。這些行為，英文裡我們可以稱之為 unwelcome sexual advances 或 sexual harassment。
「Unwelcome sexual advances」 指的是未經對方同意、或對方已明確表示反對的性暗示、性挑逗、或其他性方面的進犯行為。這其中涵蓋了廣泛的行為，例如：不請自來的肢體接觸，例如觸摸、擁抱、親吻等等，即使是輕微的碰觸，如果對方感到不舒服，也屬於此範疇。此外，言語上的性騷擾也包含在內，像是帶有性暗示的玩笑、挑逗性的言語、或散播性相關的謠言等，只要對方感到不悅，都屬於不受歡迎的性進犯行為。
而「Sexual harassment」 則是一個更廣泛的概念，它包含了 unwelcome sexual advances，也包含了其他創造敵對、具有敵意的工作或學習環境的行為。這意味著，即使沒有直接的肢體接觸或性暗示的言語，只要行為造成對方感受到威脅、恐懼、或不安全感，都可能構成性騷擾。例如，持續不斷地追求、發送不適當的訊息、展示色情圖片或影片，或者公開談論對方的性生活等等，這些行為都可能被歸類為性騷擾。
重要的是，無論是 unwelcome sexual advances 還是 sexual harassment，其核心關鍵在於「未經同意」以及「造成對方不適」。即使行為的施加者並無惡意，但如果其行為已造成對方感到不舒服、受威脅、或感到被冒犯，那麼這樣的行為便是不合適的。
我們必須強調的是，判斷是否構成性騷擾，並非單純依據行為本身的嚴重程度，更重要的是考量受影響者的主觀感受。即使是看似輕微的行為，如果讓對方感到不舒服，就已經構成性騷擾。因此，尊重他人的感受、注意個人行為舉止，並學習如何察覺和避免造成他人不適，是現代社會每個人都應該具備的素養。
除了上述兩種表達方式，還有其他英文單字和片語可以描述相關情況，例如：
Sexual assault: 這指的是更嚴重的性侵犯行為，例如強暴、性侵害等，通常包含了暴力或威脅。
Sexual coercion: 指的是利用權力、威脅或其他手段強迫對方發生性行為。
Inappropriate behavior: 這是一個更通用的詞彙，可以指任何不恰當的行為，包含性方面的行為。
Offensive touching: 指的是令人反感的觸碰行為。
Undesired sexual attention: 指的是不想要的性關注，例如持續的追求、跟蹤等等。
正確理解這些英文單字和片語的含義，並學習如何辨識和避免這些行為，有助於建立一個尊重、安全和健康的社會環境。 無論是遭受性騷擾的受害者，還是希望避免做出不當行為的人，都應該積極學習相關知識，並在遇到問題時尋求協助。 許多機構和組織提供相關的資源和支持，協助受害者獲得法律援助和心理輔導，同時也提供教育和訓練，協助大眾了解如何尊重他人，並建立一個更安全的環境。 唯有如此，我們才能共同營造一個更加尊重個人界限和安全的社會。
最後，再次強調，判斷是否構成性騷擾，關鍵在於受影響者的感受。 任何讓對方感到不舒服、威脅或冒犯的行為，都應該被避免。 積極溝通、尊重他人、以及時尋求協助，都是預防和處理相關問題的重要步驟。
