study
「Marelle」這個詞在法語中指的是一種深受世界各地孩童喜愛的遊戲。那麼，「marelle 英語怎麼說」呢？在英語中，這個遊戲通常被稱為「hopscotch」。這個詞直接點出了遊戲的兩個主要動作：「hop」（單腳跳）和「scotch」（在地面上劃出的線或格子）。對於學習英語的同學們來說，透過瞭解遊戲的名稱及其背後的意義，不僅能學到新詞彙，也能更深入地理解不同語言對同一事物的表達方式，這是一種非常有趣的學習方法。
「Hopscotch」是一種簡單卻充滿樂趣的戶外遊戲，只需要一塊平坦的地面和一個小標記物（例如小石頭、沙包或瓶蓋）就可以開始玩。玩家們通常會在地面上畫出一系列連續的格子，這些格子會被編上數字，形成一個跳躍的路徑。遊戲的目的在於，玩家必須按照特定的規則，在這些格子之間單腳或雙腳跳躍，同時還要撿起他們一開始丟出的標記物。這種遊戲形式雖然簡單，卻能帶來無窮的樂趣，也是許多人童年不可磨滅的記憶。
玩「hopscotch」的標準方式是這樣的：首先，在地面上畫出一個類似飛機跑道或十字架的格子圖案。這些格子通常會從1到10或更多依序編號。格子的形狀和數量可以有所不同，但基本概念都是讓玩家在其中跳躍。
第一步，第一個玩家會將他們的標記物扔進第一個格子裡。這個標記物必須準確地落在格子內，不能壓線或超出格子的邊界。這一步考驗的是玩家的準確性和手眼協調能力。
如果標記物成功落地在正確的格子內，玩家就必須單腳跳過第一個格子（也就是標記物所在的格子），然後依照數字順序，單腳或雙腳跳進後面的格子。通常，單個的格子用單腳跳躍，而並排的兩個格子則可以用雙腳分開站立。在跳躍過程中，玩家的腳不能踩到格子的線條，也不能將腳放在錯誤的格子裡。
玩家需要一路跳到格子圖案的盡頭，然後轉身。在回程的路上，玩家需要沿著相同的路徑跳回來。當玩家跳回標記物所在的格子前面時，他們必須單腳站立，彎腰撿起標記物，然後跳出格子。這一連串的動作需要良好的平衡感和身體控制能力。
如果玩家在跳躍過程中踩線、失去平衡、雙腳落地在單格內，或者標記物未丟準，就算失敗，就會輪到下一個玩家。遊戲會一直進行，直到有玩家成功完成所有格子的挑戰，通常是指將標記物成功扔進每一個格子並順利跳完。
在描述「hopscotch」遊戲時，我們可以使用到許多實用的英語詞彙，這對於豐富詞彙量非常有幫助。
「Pavement chalk」（粉筆）：這是畫格子的常用工具，有時也可用石頭在泥地上刻劃。學會這個詞，你可以說：「We used pavement chalk to draw the hopscotch squares.」（我們用粉筆畫跳房子格子）。
「Square」（格子）：遊戲中最重要的元素。「Draw a square」就是畫一個格子。
「Marker」或「token」（標記物）：指玩家用來扔進格子裡的小物件。例如：「Throw your marker into the first square.」（把你的標記物扔進第一個格子裡）。
「Hop」（單腳跳）：這是遊戲的核心動作之一。你可以說：「You need to hop on one foot.」（你需要單腳跳）。
「Jump」（跳躍）：這個詞更廣泛，可以指雙腳跳或從高處跳下。「You can jump into the last two squares with both feet.」（你可以雙腳跳進最後兩個格子）。
「Skip」（輕快地跳躍/跳繩）：雖然「hopscotch」主要用「hop」，但「skip」也是一種跳躍方式，通常指帶有輕快步伐的跳躍，如跳繩（skip rope）。
「Leap」（大跳/跳躍）：通常指更大、更有力的跳躍，例如「Leap over the puddle」（跳過水窪）。
「Balance」（平衡）：在遊戲中保持平衡至關重要。「Try to maintain your balance while hopping.」（單腳跳時試著保持平衡）。
「Outdoor game」（戶外遊戲）：像「hopscotch」這樣在戶外進行的遊戲。「Hopscotch is a classic outdoor game for children.」（跳房子是一種經典的兒童戶外遊戲）。
「Childhood memories」（童年回憶）或「childhood game」（童年遊戲）：這個遊戲常常和快樂的童年時光聯繫在一起。「Playing hopscotch brings back many happy childhood memories.」（玩跳房子勾起了許多快樂的童年回憶）。
「Hopscotch」不僅僅是一個遊戲，它在全球各地都有著相似的變體和名稱，例如在法國是「marelle」，在西班牙是「rayuela」，在印度是「stapoo」。這顯示了人類共通的遊戲精神和對肢體活動的熱愛，無論地域、文化背景如何，孩子們總能找到共同的樂趣。這種全球性的普及也使得「hopscotch」成為一個很好的文化交流話題。
對於孩子們來說，玩「hopscotch」有著多方面的益處。它能幫助孩子們發展：
肢體協調能力 (Physical coordination)：單腳跳、彎腰撿物等動作需要良好的協調性，能促進大肌肉羣的發展。
平衡感 (Balance)：尤其是在單腳站立和跳躍時，孩子們需要不斷調整身體重心以保持平衡。
數字概念 (Number recognition)：格子上的數字幫助孩子們認識和記憶數字，甚至在遊戲中學會簡單的數數。
專注力 (Concentration)：遊戲規則要求玩家專心致志，避免犯規，這有助於培養他們的注意力。
社交技巧 (Social skills)：輪流玩、遵守規則、互相鼓勵，這些都能培養良好的社交互動和團隊合作精神。
解決問題的能力 (Problem-solving skills)：如何精準地扔出標記物，如何保持平衡通過難關，都是小小的挑戰，鼓勵孩子們思考和嘗試。
更重要的是，「hopscotch」提供了一個遠離電子螢幕，親近大自然的機會。在陽光下跳躍、歡笑，享受戶外的新鮮空氣和活動，留下的是美好而健康的童年印記。在現今電子產品充斥的時代，鼓勵孩子們參與這類傳統戶外遊戲，顯得尤為重要。
學習英語不應該只是枯燥的背誦單字和文法。透過了解像「hopscotch」這樣具體的遊戲，你會發現學習變得更有趣、更生活化。當你在腦海中想像遊戲的畫面時，相關的詞彙和句子會更容易被記住，並且能夠在實際對話中運用。
下次當你聽到有人說「Let’s play hopscotch!」時，你就能立刻聯想到這個充滿歡樂的跳躍遊戲。你可以試著用英語描述這個遊戲的規則，或者介紹其他你喜歡的童年遊戲，例如：
「Tag」（鬼抓人）：A game where one person chases others to tag them.
「Hide-and-seek」（捉迷藏）：A game where one person counts while others hide.
「Jump rope」（跳繩）：A game using a rope to jump over.
「Red light, green light」（一二三木頭人）：A game where players move on “green light” and freeze on “red light”.
這些都是豐富你英語詞彙和口語表達的好機會。想像你在和外國朋友介紹這些遊戲，這不僅能增進你的語言能力，也能促進文化交流，讓你在輕鬆愉快的氛圍中，將所學的英語應用到實際生活中。
總而言之，「marelle 英語怎麼說」的答案是「hopscotch」。這個詞不僅代表了一個簡單的遊戲，更承載著無數孩子們的歡聲笑語和成長記憶。透過深入學習與「hopscotch」相關的詞彙和文化意義，我們不僅擴展了英語知識，也重溫了童年時代的純真與樂趣。希望這篇文章能幫助你更好地理解「hopscotch」，並啟發你用更多元、更有趣的方式來學習英語。記住，學習可以是遊戲，遊戲也可以是學習！
