各位同學,今天要來跟大家聊聊英文中表示「一些」的各種說法,讓大家在寫作或口說時,能夠更精準地表達自己的意思,避免詞不達意的情況發生。除了最常見的 some 之外,還有許多不同的詞語可以表達「一些」,它們的用法和語氣也有細微的差異。
數量概念的區別:a few vs. a little
首先,我們來看看 a few 和 a little 這兩個常常讓人混淆的詞語。它們都表示「一些」,但使用對象卻不同。

A few:用來修飾可數名詞。表示「少數的」、「幾個的」,暗示著數量不多,但足以形成一個羣體。例如:”I have a few friends who enjoy playing basketball.” (我有幾個喜歡打籃球的朋友。) 這句話暗示著朋友數量不多,但至少有超過一個以上的朋友喜歡打籃球。
A little:用來修飾不可數名詞。表示「少量的」、「一點的」,強調份量不多。例如:”I need a little sugar for my coffee.” (我的咖啡需要一點糖。) 這句話表示需要的糖量不多,但少了就會影響口感。
加強語氣:quite a few 與 quite a little
如果想要加強「一些」的語氣,可以使用 quite a few 和 quite a little。
Quite a few:表示「相當多的」、「不少的」,修飾可數名詞。例如:”Quite a few people attended the conference.” (相當多人參加了這次會議。)
Quite a little:表示「相當多的」、「不少的」,修飾不可數名詞。例如:”She has quite a little experience in marketing.” (她在行銷方面有相當多的經驗。)
更口語化的表達:a couple of
A couple of 通常表示「兩個」或「一對」,但在口語中,也可以用來表示「幾個」、「一些」,語氣比較隨意。例如:”I’ll be there in a couple of minutes.” (我幾分鐘後就會到。)
其他表示「一些」的詞語
除了以上這些,還有一些其他的詞語也可以表達「一些」的意思,例如:
Several:表示「幾個的」、「數個的」,比 a few 更正式一些,也暗示著數量可能比 a few 更多。例如:”Several students raised their hands to ask questions.” (有幾位學生舉手發問。)
Some:用法最廣泛,可以用來修飾可數名詞或不可數名詞,表示「一些」、「若干」。但 some 也常常用在肯定句中,表示「有些」,例如:”Some people like coffee, while others prefer tea.” (有些人喜歡咖啡,有些人喜歡茶。)
A number of:表示「一些」、「許多」,後接複數可數名詞。例如:”A number of studies have shown the benefits of exercise.” (一些研究顯示了運動的好處。) 這個用法通常比較正式。
練習與應用
理解了這些詞語的區別後,最重要的就是要多練習使用。建議大家可以試著將這些詞語運用到自己的英文寫作或口說中,觀察母語人士如何使用這些詞語,並從中學習。
例如,你可以試著將以下句子用不同的詞語來表達:
“I have some books on my shelf.” (我的書架上有一些書。) 可以改寫成 “I have a few books on my shelf.” 或者 “I have several books on my shelf.”
“She drank some water.” (她喝了一些水。) 可以改寫成 “She drank a little water.”
透過不斷的練習和應用,你就能夠更熟練地掌握這些表示「一些」的英文詞語,讓你的英文表達更加精準、自然。
總之,英文中表示「一些」的詞語非常豐富,選擇哪個詞語取決於你想要表達的數量、語氣和情境。希望今天的講解能夠幫助大家更深入地理解這些詞語的用法,並在實際應用中更加得心應手。
