study
在數位時代，網路社羣平臺已成為人們交流想法、分享資訊的重要場域。然而，伴隨網路普及，一種令人不快的現象也日益盛行，那就是「網路霸凌」與「酸民」文化。我們經常在新聞報導或社羣討論中看到有人遭受言語攻擊，甚至因此身心受創。了解這些網路行為的英文表達方式，對於我們理解國際新聞、參與國際討論，以及更有效地應對網路上的負面互動，都至關重要。
要如何用英文來形容那些在網路上散播惡意、謾罵他人的人呢？以下將介紹幾個常見且精確的說法：
1. Troll (釣魚者/酸民):
「Troll」 這個詞語源自於北歐神話中居住在洞穴裡的醜陋生物，在網路語境中，指的是那些故意發表煽動性、冒犯性或離題言論，目的在於引發爭論、激怒他人或擾亂討論的人。他們的行為通常帶有惡意，且樂於看到他人因他們的言論而感到沮喪或憤怒。 例如： 「Don’t feed the trolls!」 (別理那些酸民！) 意味著不要回應他們的挑釁，因為這只會讓他們更得意。
2. Hater (仇恨者):
「Hater」 指的是那些對特定事物（人、團體、想法等）抱持強烈負面情緒，並經常透過貶低、批評或謾罵來表達他們仇恨的人。與 「troll」 不同的是，「hater」 的動機往往更為明確，他們通常是因為個人偏見、嫉妒或不滿而產生仇恨情緒。 例如：「He is just a hater; don’t take his words seriously.」 (他只是一個充滿仇恨的人，別太在意他的話。)
3. Cyberbully (網路霸凌者):
「Cyberbully」 特指那些利用網路科技（例如社羣媒體、即時通訊、電子郵件等）來欺凌、騷擾、威脅或羞辱他人的人。網路霸凌的形式多樣，包括散布謠言、公開羞辱、盜用帳號、發布威脅訊息等。這種行為往往對受害者造成嚴重的心理創傷。 例如：「Cyberbullying is a serious problem that needs to be addressed.」 (網路霸凌是一個需要被重視的嚴重問題。)
4. Keyboard Warrior (鍵盤戰士):
「Keyboard Warrior」 是一個較為諷刺的詞語，用來形容那些在網路上表現得非常強勢、好鬥，但在現實生活中卻可能相當膽小或懦弱的人。他們躲在螢幕後面，利用網路的匿名性來發表激烈的言論，彷彿化身為無所不能的戰士。 例如：「He is just a keyboard warrior; he wouldn’t dare to say that to your face.」 (他只是一個鍵盤戰士，他絕對不敢當面跟你說那些話。)
擴展內容：
除了以上幾個常見的說法，還有一些相關的詞語可以幫助我們更全面地理解網路上的負面行為：
Flaming (煽動): 指的是在網路上發布充滿敵意、侮辱性的訊息，目的是為了激起爭論或激怒他人。
Doxing (人肉搜索): 指的是在網路上公開他人的個人資訊（例如姓名、住址、電話號碼等），通常帶有惡意，目的是為了騷擾、威脅或羞辱他人。
Griefing (惡意破壞): 指的是在線上遊戲或其他虛擬環境中，故意幹擾或破壞其他玩家的遊戲體驗，例如透過作弊、騷擾或攻擊等方式。
Online Harassment (線上騷擾): 指的是透過網路進行的任何形式的騷擾行為，包括言語攻擊、性騷擾、威脅、恐嚇等。
應對網路酸民：
面對網路上的負面言論，我們應該如何應對呢？以下提供幾個建議：
不要回應： 很多時候，酸民的目的就是為了引起注意，回應他們的言論只會讓他們更得意。最好的方法就是忽略他們，讓他們的言論消失在茫茫網路之中。
封鎖或檢舉： 如果酸民的言論已經構成騷擾或威脅，可以考慮封鎖他們的帳號，或者向社羣平臺檢舉他們的行為。
尋求支持： 如果因為網路霸凌而感到沮喪或害怕，可以向朋友、家人或專業人士尋求支持。
保持理性： 網路上的言論不代表真實世界，不要因為網路上的負面言論而影響自己的情緒和判斷。
了解這些相關的英文詞彙以及應對策略，可以幫助我們更有效地應對網路上的負面互動，維護自身的權益，並共同創造一個更友善、健康的網路環境。
