study
許多人學習外語時，都會遇到一個共同的困擾：如何謙虛地表達自己英語能力不足？直接說「My English is bad.」顯得粗魯，而「My English is not good.」又略顯正式。那麼，在不同場合下，我們該如何優雅且自然地表達自己「不怎麼會說英語」呢？
首先，我們可以從語氣和情境入手。如果是在比較輕鬆、非正式的場合，例如和朋友閒聊，可以使用一些較為口語化的表達方式。例如：「My English is a little rusty.」（我的英語有點生疏了。）這句話暗示著你曾經具備一定的英語能力，只是現在有點生疏，而非完全不會。或者，「I’m still learning English.」（我還在學習英語。）這句話坦誠地承認自己的學習進度，也暗示著你正在努力進步。 「I’m not fluent in English.」（我不太流利地說英語。）則是一個更精確的描述，強調的是流利度而非能力的高低。
如果是在較為正式的場合，例如商業會議或學術研討會，則需要使用更正式且禮貌的表達方式。可以說：「My English is limited.」（我的英語有限。）或「My English proficiency is still developing.」（我的英語能力仍在發展中。）這些表達方式既能謙虛地表達自己的能力不足，又能避免顯得過於粗魯或不專業。 更進一步，可以搭配一些說明，例如：「My English is limited, but I will try my best to communicate effectively.」（我的英語有限，但我會盡力有效溝通。）這樣既表達了自身的不足，也展現了積極的態度，讓對方感受到你的誠意。
除了直接表達英語能力不足之外，我們也可以間接地暗示。例如，在與人溝通時，可以先主動說：「Could you please speak slowly?」（請您說慢一點好嗎？），或者「Could you please repeat that?」（您可以再說一次嗎？），藉此暗示自己的理解能力有限。 又或者，在需要使用英語進行書寫時，可以先說：「Please excuse any grammatical errors.」（請見諒任何文法錯誤。）這樣可以事先預防可能的誤解，也展現了對溝通對象的尊重。
選擇何種表達方式，取決於當時的語境和對象。 關鍵在於展現真誠和積極的態度，讓對方理解你的能力局限，同時也感受到你的努力和合作意願。 不必害怕展現自己的不足，誠懇的態度比流利的英語更能讓人產生好感。
除了上述的表達方式，我們還可以更進一步地學習一些相關的詞彙和片語，以更精準地表達自己的意思。例如：「I’m working on improving my English.」（我正在努力提升我的英語。）這句話顯示出你的積極學習態度，讓對方對你留下良好的印象。 「I’m comfortable with basic English conversation, but I struggle with more complex topics.」（我比較擅長基本的英語對話，但比較複雜的主題我就比較困難了。）則能更清楚地向對方說明你的英語能力範圍。
最後，要提醒的是，學習語言是一個持續累積的過程，不必對自己的不足過於擔心。 積極學習，勇於開口說英語，多參與英語相關的活動，才能有效提升自己的英語能力。 重要的是，要保有自信，並相信自己一定可以克服這個挑戰。 持續練習，並透過不同的方式表達自己，就能逐步建立良好的英語溝通能力。
積極的態度、真誠的溝通，以及持續的學習，才是提升英語能力的最佳途徑。 別害怕犯錯，從錯誤中學習，才能真正掌握這門語言的精髓。 記住，學習語言的過程，本身就是一場充滿樂趣的冒險！
