study
英文的日期表達方式和中文略有不同，理解其邏輯和慣用法是準確表達的關鍵。 要說明「昨天是星期天」，不能單純地直譯，需要考慮時態和語法。最直接且普遍的表達方式是：
Yesterday was Sunday.
這個句子簡單易懂，符合英語的語法結構。 “Yesterday” 指的是昨天，”was” 是過去式動詞 “to be” 的單數第三人稱形式，表示過去發生的狀態，”Sunday” 則指星期天。 這樣清晰地表達了時間和日期的關係。
然而，英語的表達方式並非只有一種。 根據語境的不同，我們也可以用其他方式來表達相同的意思，例如：
It was Sunday yesterday. 這句話和第一句意思相同，只是語序稍有調整，將時間狀語 “yesterday” 放到了句首，語氣上略有不同。這種句式在口語中也相當常見。
Sunday was yesterday. 這句話語序更為特殊，把 “Sunday” 作為句子的主語。雖然語法上正確，但在日常口語中使用較少，聽起來會稍微有點不自然。 避免在非正式場合使用此種句式比較好。
除了直接說明日期，我們還可以結合其他資訊來表達「昨天是星期天」的意思，例如描述昨天的活動來暗示日期：
I went to church yesterday. (我昨天去教堂了。) 去教堂的活動通常在星期天進行，這句話間接地說明了昨天是星期天。
I had a relaxing day yesterday. (我昨天過得很輕鬆。) 如果接著描述了例如睡到自然醒、家人聚餐等休閒活動，讀者可以推斷出昨天是星期天。
Yesterday was a day of rest. (昨天是休息日。) 這句話雖沒有直接說明是星期天，但暗示了昨天的時間屬性。
理解不同表達方式的差異，有助於我們更靈活運用英語。 例如，在正式場合，例如書信或報告中，”Yesterday was Sunday.” 是最直接、最恰當的選擇。但在非正式場合，例如和朋友聊天，”It was Sunday yesterday.” 或透過描述昨日活動來暗示也是很自然的表達方式。
此外，學習英語日期表達，更進一步可以學習到相關的時態運用。 例如，如果我們想表達「前天是星期六」，則可以使用：
The day before yesterday was Saturday. (前天是星期六。)
這句話使用了 “the day before yesterday” 來表示「前天」，同樣使用了過去式動詞 “was” 來表示過去的狀態。
學習英文日期表達不僅僅是背誦單詞，更需要理解其背後的語法邏輯和文化背景。 掌握了這些，我們就能夠更準確、更自然地用英語表達時間概念。 善用不同句式，並根據不同場合調整表達方式，將會讓你的英語表達更上一層樓。 同時，多閱讀英文文章和聽英文對話，也可以幫助你更好地理解和掌握這些表達方式。
最後，要提醒的是，除了日期，也要注意時間的表達。 例如，說明昨天上午是星期天，則可以用：
Yesterday morning was Sunday. (昨天早上是星期天。)
這種表達方式更精確，避免了模糊不清。 學習英文的時間表達，需要兼顧日期、時間、以及時態，才能準確地表達意思。 多練習，多嘗試不同的表達方式，才能熟練掌握。
