學習任何語言,精準地表達時間長度是不可或缺的能力。當我們想表達某件事持續了多久,或者某個活動的時限時,英語有多種說法。今天,我們將深入探討如何用英語表達「兩個月」這樣一個特定的時間段,並藉此延伸學習更多關於時間表達的句型與概念,幫助學生讀者們更流暢、更自然地運用英語。
首先,讓我們聚焦於如何準確地表達「兩個月」的持續時間。最常見且廣泛使用的表達方式是搭配介詞 “for”。
1. 使用 “for” + 時間段

這是表達一段時間長度最直接、最常見的方法。例如,要說「兩個月」,我們通常會說 “for two months”。這個句型常用於描述從過去某個時間點開始,持續到現在或過去某個時間點的動作或狀態。
例子:
“I have been studying English for two months.” (我已經學習英語兩個月了。)
“She lived in that city for two months.” (她在那個城市住了兩個月。)
“The project will last for two months.” (這個專案將持續兩個月。)
在這裡,”for” 強調的是整個時間段的長度。它可以與現在完成式、現在完成進行式、過去式或未來式等時態連用。
2. 作為修飾語:連字號形容詞
當「兩個月」用來描述一個名詞時,例如「兩個月的假期」或「兩個月的課程」,我們通常會使用帶有連字號 (hyphen) 的複合形容詞形式。此時,「month」會使用單數形式。
例子:
“I took a two-month vacation.” (我休了一個為期兩個月的假期。)
“It’s a two-month training program.” (這是一個為期兩個月的培訓課程。)
“They signed a two-month contract.” (他們簽訂了一份為期兩個月的合約。)
請注意,”two-month” 是一個形容詞,它修飾後面的名詞(如 vacation, program, contract)。因此,即使是指兩個月,”month” 也必須用單數。如果沒有連字號,它就不是形容詞,而是名詞片語,例如 “two months’ salary” (兩個月的薪水),此時 “months” 需要用複數並加上所有格。
3. 表達過去或未來某個時間點
除了表達持續時間,我們也常常需要指出事件發生在「兩個月前」或「兩個月後」。
兩個月前: “two months ago”
“I started this job two months ago.” (我兩個月前開始這份工作。)
“She visited her grandparents two months ago.” (她兩個月前去探望了她的祖父母。)
兩個月後: “in two months”
“The baby is due in two months.” (寶寶預計兩個月後出生。)
“I will finish my internship in two months.” (我將在兩個月內完成實習。)
“in two months” 指的是從現在算起,兩個月後某個時間點發生。
透過上述三種主要方式,我們可以靈活且準確地表達「兩個月」相關的時間概念。接下來,讓我們進一步擴展學習其他時間長度的表達方式,以及與時間表達相關的介詞和時態。
擴展內容一:其他時間長度的表達
將「兩個月」的表達方式類推到其他時間單位,例如「一週」、「三年」、「五小時」,其語法規則是相似的。
「一週」:
“for one week” / “for a week” (持續一週)
“a one-week holiday” (為期一週的假期)
“one week ago” (一週前)
“in one week” / “in a week” (一週後)
「三年」:
“for three years” (持續三年)
“a three-year plan” (一個三年計畫)
“three years ago” (三年前)
“in three years” (三年後)
「五小時」:
“for five hours” (持續五小時)
“a five-hour flight” (一趟五小時的飛行)
“five hours ago” (五小時前)
“in five hours” (五小時後)
掌握這個模式,你就可以輕鬆表達任何具體的時間長度了。
擴展內容二:時間介詞的細緻區分
除了 “for” 之外,還有許多介詞常用於表達時間,它們之間有著微妙的差異,理解這些差異對於準確表達至關重要。
Since (自從): 表示從過去某個特定時間點開始,一直持續到現在。
“I have been living here since 2020.” (我從2020年起就住在這裡了。)
“She hasn’t eaten since morning.” (她從早上起就沒喫東西了。)
“Since” 強調起點,”for” 強調總長度。
During (在…期間): 表示在某個特定事件或時間段的範圍內。它通常用於描述一個在較長時間段內發生的動作。
“He fell asleep during the movie.” (他在電影播放期間睡著了。)
“Many students work part-time during their summer break.” (許多學生在暑假期間打工。)
Within (在…之內): 表示在某個特定時間限制結束之前。
“Please complete the assignment within three days.” (請在三天內完成這份作業。)
“The results will be announced within 24 hours.” (結果將在24小時內公佈。)
At (在): 用於具體的時間點(at 7 o’clock)、節日(at Christmas)或特定瞬間(at the moment)。
“The meeting starts at 9 AM.” (會議上午九點開始。)
On (在): 用於具體的日期(on May 1st)、星期(on Monday)或特定節日(on New Year’s Day)。
“My birthday is on October 15th.” (我的生日是十月十五日。)
In (在): 用於較長的時間段,如月份(in July)、年份(in 2023)、季節(in summer)或世紀(in the 21st century),也可以指未來某個時間點(in two months)。
“I was born in January.” (我一月出生。)
理解這些介詞的區別,能讓你更精準地描繪時間關係。
擴展內容三:與持續時間相關的動詞時態
表達持續時間時,不同的動詞時態傳達著不同的語義。掌握這些搭配,能讓你的表達更豐富。
現在完成式 (Present Perfect) / 現在完成進行式 (Present Perfect Continuous):
這兩種時態最常與 “for” 和 “since” 連用,表示一個動作從過去開始,持續到現在,並且可能還會繼續。
“I have lived here for ten years.” (我已經在這裡住了十年。) – 強調結果或事實。
“She has been working on this report since morning.” (她從早上就一直在寫這份報告。) – 強調動作的持續性。
過去簡單式 (Simple Past):
用於描述在過去某個已完成的時間段內發生的動作。通常與明確的過去時間點或時間段連用。
“He studied in London for one year.” (他曾在倫敦學習一年。) – 表示學習的動作在過去已經完成。
未來簡單式 (Simple Future) / 其他未來時態:
可以與 “for” 或 “in” 連用,表達未來某事的持續時間或在未來的時間點。
“We will be traveling for a week next month.” (我們下個月將旅行一週。)
“The new policy will come into effect in three months.” (新政策將在三個月後生效。)
擴展內容四:描述時間長度的形容詞與副詞
除了直接用數字表達,我們還可以用形容詞和副詞來描述時間的性質。
形容詞:
Long/Short (長/短): “It was a long wait.” (那是一段漫長的等待。) / “We had a short break.” (我們休息了一小會兒。)
Brief (簡短的): “He made a brief statement.” (他發表了一個簡短的聲明。)
Lengthy (冗長的): “The discussion was quite lengthy.” (那場討論相當冗長。)
Extended (延長的): “They took an extended leave.” (他們請了延長的假。)
Temporary/Permanent (暫時的/永久的): “This is a temporary solution.” (這是個暫時的解決方案。)
副詞:
Briefly (簡短地): “She spoke briefly about her experience.” (她簡短地談了談她的經歷。)
Temporarily (暫時地): “The store is closed temporarily.” (這家商店暫時歇業。)
Constantly/Continuously (持續不斷地): “The machine runs continuously.” (這臺機器持續運轉。)
這些詞彙能夠幫助你更細膩地描繪時間的特性,使表達更加生動。
擴展內容五:常用時間相關片語與語句
英語中有很多與時間相關的慣用語和片語,它們能讓你的語言更具地道感。
For the time being (暫時、目前):
“Let’s just keep things as they are for the time being.” (目前我們就讓事情保持原樣吧。)
In due course (屆時、在適當的時候):
“You will receive the full details in due course.” (屆時你會收到所有詳細資料。)
For good (永遠地、永久地):
“He left the country for good.” (他永遠離開了這個國家。)
For a spell (一段時間,尤指短時間):
“I lived in Paris for a spell.” (我曾在巴黎住過一段時間。)
Time flies (時光飛逝):
“It’s already December. Time flies!” (已經十二月了。時光飛逝啊!)
Killing time (打發時間):
“I was just killing time waiting for my friend.” (我只是在打發時間等我的朋友。)
Run out of time (時間不夠了):
“We’re running out of time to finish the project.” (我們沒有足夠的時間來完成這個專案了。)
學會這些片語,可以讓你的英語表達更為豐富和自然,也能更好地理解母語人士的對話。
結語
透過今天的學習,我們不僅掌握了如何用多種方式表達「兩個月」的持續時間,還進一步探討了時間介詞的運用、與持續時間相關的動詞時態,以及豐富時間表達的形容詞、副詞和常用片語。時間概念是日常交流中不可或缺的一部分,精確地表達時間長度是英語溝通的基石。希望這些詳細的解釋和豐富的例子,能幫助學生讀者們更自信、更流暢地運用英語表達各種時間概念。不斷練習、將這些知識融入日常對話和寫作中,你會發現自己的英語能力會逐步提升。
