要掌握英文中關於「一年」的不同表達方式,對許多學習者來說可能有些挑戰。除了直接使用 「one year」 之外,還有其他更自然、更精確的用法,能讓你的英文聽起來更道地。本文將深入探討這些表達方式,讓你無論在寫作或口說時都能更得心應手。
1. 「A year」 的普遍性:
「A year」 是一個最基本且廣泛使用的說法,表示「一年」的時間長度。無論是描述過去、現在或未來的一年,它都適用。例如:

I studied abroad for a year. (我出國留學一年。)
This is going to be a great year. (這將會是很棒的一年。)
She’s been working here for a year. (她在這裡工作一年了。)
2. 使用複數 「Years」 表達多年:
當我們要表達超過一年的時間時,自然會使用複數形式 「years」。以下是一些常見的用法:
He has been a doctor for many years. (他當醫生很多年了。)
We have known each other for years. (我們認識彼此很多年了。)
The project took several years to complete. (這個專案花了好幾年的時間才完成。)
3. 精確表達「一年」的時間段:
除了上述通用的說法,我們還可以更精確地表達一年的時間段。
Financial year: 指的是會計年度,通常與日曆年度不同。例如:「Our financial year ends in June.」 (我們的會計年度在六月結束。)
Academic year: 指的是學年度,通常從秋季開始,到隔年夏季結束。例如:「The academic year starts in September.」 (學年度從九月開始。)
4. 利用形容詞修飾 「year」:
我們可以利用不同的形容詞來修飾 「year」,表達特定的一年或具有特定性質的一年。
Leap year: 指的是閏年,每四年一次,二月會有 29 天。例如:「February has 29 days in a leap year.」 (閏年的二月有 29 天。)
Anniversary year: 指的是週年紀念年。例如:「This is our 10th anniversary year.」 (今年是我們的十週年。)
Bumper year: 指的是豐收年或特別成功的一年。例如:「It was a bumper year for the company.」 (那對公司來說是豐收的一年。)
5. 「Year-long」 作為形容詞:
「Year-long」 是一個複合形容詞,表示持續一年的時間。它可以修飾名詞,描述持續一年的活動或事件。
We are planning a year-long celebration. (我們計畫舉辦一個為期一年的慶祝活動。)
She took a year-long sabbatical. (她休了一個為期一年的學術假。)
It’s a year-long course. (這是一個為期一年的課程。)
6. 非正式的口語表達:
在非正式的口語中,人們有時會用更簡潔的方式來表達「一年」。例如:
A twelvemonth: 雖然較為正式,但在某些情況下仍然可以使用。
In a year’s time: 表示「一年後」。例如:「We’ll be finished in a year’s time.」 (我們將在一年後完成。)
7. 從上下文中判斷:
有時候,我們不需要明確地說出 「year」,可以從上下文中判斷指的是一年。例如:
“He turns 20 next May.” (他明年五月滿 20 歲。) 這個句子 implicitly 說明他再過一年就會滿 20 歲。
“The plants bloom every spring.” (這些植物每年春天開花。) 這個句子 implicitly 說明植物的開花週期為一年。
擴展內容:
其他時間單位: 學習如何表達其他時間單位,例如「month」、「week」、「day」、「hour」、「minute」和「second」。
時間介系詞: 掌握時間介系詞的用法,例如「in」、「on」、「at」、「for」、「since」、「during」、「until」、「by」。
時間副詞: 學習時間副詞的用法,例如「today」、「tomorrow」、「yesterday」、「now」、「then」、「soon」、「later」、「recently」、「already」、「yet」、「still」。
俚語和成語: 了解與時間相關的俚語和成語,例如「time flies」、「killing time」、「once in a blue moon」。
總之,掌握表達「一年」的不同方式,不僅能提升你的英文表達能力,更能讓你對時間的描述更加精準生動。透過以上說明,相信你能更自信地運用這些知識,讓你的英文更上一層樓。
