英文單字的發音,對學習者來說,常常是入門的絆腳石。 許多單字的拼寫看似簡單,但實際唸出來卻讓人摸不著頭緒。今天,我們就來深入探討一個看似簡單,卻也常讓初學者困惑的字:「害羞」的英文表達及其發音。
「害羞」在英文中最常見的表達是 “shy”。 這個字的發音,對於母語非英語的人來說,可能需要一些技巧才能掌握。 首先,我們要了解英文的音標系統,最常見的是國際音標 (IPA)。 “shy” 的國際音標是 /ʃaɪ/。
這個音標包含三個音素:

/ʃ/ 這個音素代表「ʃ」的聲音,發音時,舌尖輕輕抵住上齒齦,然後將空氣從舌頭兩側送出,有點類似「ㄒ」的聲音,但比「ㄒ」更柔軟,更接近「希」的「希」音。 可以試著發出「ship」(船)這個字的開頭音,就能掌握這個音素的感覺。
/a/ 這個音素代表一個短母音,發音時,嘴巴張開程度中等,舌頭的位置相對較低,有點像「ㄚ」的聲音,但比「ㄚ」更短促。 可以試著發出「apple」(蘋果)這個字的母音部分,注意不要拉長這個音。
/ɪ/ 這個音素代表一個短母音,發音時,舌頭的位置比較高,嘴脣微微收攏,發出的聲音接近「ㄧ」的聲音,但比「ㄧ」更短促。 可以試著發出「bit」(一點點)這個字的母音部分,注意不要拉長這個音。
將這三個音素結合起來,就能發出 “shy” 的正確讀音。 練習時,可以先個別練習每個音素,再慢慢將它們連接起來。 可以利用線上字典或發音軟體,例如Forvo、YouGlish等,反覆聆聽母語人士的發音,並盡可能模仿他們的口型和舌頭位置。 別忘了,多聽多練才是掌握發音的關鍵。
除了單字的發音,我們也可以延伸學習與「害羞」相關的英文單字和片語,例如:
timid: 這個字也表示「害羞」的意思,但比 “shy” 更強調膽怯和缺乏自信。 它的發音是 /ˈtɪmɪd/。
bashful: 這個字也表示「害羞」的意思,但更強調臉紅和不好意思。它的發音是 /ˈbæʃfəl/。
self-conscious: 這個字表示「過於在意他人看法」,常伴隨著害羞的情緒。它的發音是 /ˌselfˈkɒnʃəs/。
to be shy of someone/something: 這個片語表示「害怕或迴避某人/某事」,例如:He’s shy of public speaking. (他害怕公開演講。)
to shrink away: 這個片語表示「畏縮」、「退縮」,常用來描述害羞的人在面對陌生人的反應。
學習英文不只是單純的背單字,更重要的是理解單字的語境和用法。 透過學習與「害羞」相關的單字和片語,能更豐富你的英文表達能力,也能更精準地表達你的想法。 建議可以多閱讀英文文章和書籍,並嘗試將這些單字和片語運用在實際的對話中,才能真正內化這些知識。
最後,記住學習語言是一個循序漸進的過程,不要害怕犯錯。 持續練習,多方嘗試,你就能克服發音上的困難,自信地運用英文與世界交流。 希望這篇文章能幫助你更好地理解 “shy” 的發音,並進一步提升你的英文能力。 繼續努力,你一定可以的!
