study
英語的數字表達方式，除了基數詞（cardinal numbers）之外，還有序數詞（ordinal numbers），用以表示順序。 我們日常生活中經常會用到序數詞，例如排隊、比賽名次、日期等等。 而如何正確地表達「第三十」這個序數詞，是許多學習英語的學生常會遇到的問題。
「第三十」在英語中表達為 “thirtieth”。 需要注意的是，序數詞的拼寫和基數詞有所不同。 基數詞 thirty 變成序數詞 thirtieth，在數字 thirty 後添加 “-tieth” 的字尾。 這是一個規則性的變化，適用於所有以 “-ty” 結尾的整十數的序數詞，例如：
forty (四十) → fortieth (第四十)
fifty (五十) → fiftieth (第五十)
sixty (六十) → sixtieth (第六十)
seventy (七十) → seventieth (第七十)
eighty (八十) → eightieth (第八十)
ninety (九十) → ninetieth (第九十)
了解這個規律，就能夠輕鬆地推導出其他整十數的序數詞。 記住這個 “-tieth” 字尾是關鍵，它代表著「第……十」。
除了整十數的序數詞，我們也需要了解其他序數詞的表達方式。 例如，前二十的序數詞各不相同，需要個別記憶：
first (第一)
second (第二)
third (第三)
fourth (第四)
fifth (第五)
sixth (第六)
seventh (第七)
eighth (第八)
ninth (第九)
tenth (第十)
eleventh (第十一)
twelfth (第十二)
thirteenth (第十三)
fourteenth (第十四)
fifteenth (第十五)
sixteenth (第十六)
seventeenth (第十七)
eighteenth (第十八)
nineteenth (第十九)
twentieth (第二十)
這些序數詞需要個別記憶，沒有固定的規則可循。 然而，熟練掌握這些常用的序數詞，對於日常英語的應用非常重要。 多加練習，就能夠快速地記住它們。
在書寫序數詞時，通常會在其後加上一個縮寫形式，例如：1st (first), 2nd (second), 3rd (third), 4th (fourth) 等等。 而 thirtieth 的縮寫形式則是 30th。 這種縮寫形式常用於日期的表達，例如：October 30th (十月三十日)。
此外，在使用序數詞時，要注意其在句子中的位置和用法。 一般來說，序數詞前面會加上定冠詞 “the”，例如 “the thirtieth day” (第三十天)。 但也有些情況例外，例如在某些特定的表達方式中，例如 “page thirty” (第三十頁)，則不需要使用定冠詞。
除了日期和頁數，序數詞也常被應用在其他情境中，例如比賽的名次、樓層的編號、電話號碼等等。 正確地使用序數詞，能使你的英語表達更加準確和流暢。 所以，熟練掌握序數詞的用法，對於提高英語水平至關重要。
總而言之，「三十」作為序數詞的表達是 “thirtieth”，記住 “-tieth” 這個字尾，並結合其他序數詞的學習，就能夠在各種情境下正確地運用序數詞，進而提升英語能力。 持續練習，才能熟能生巧，將英語運用得更加自如。 多閱讀英文文章，多聆聽英語對話，都能夠提升你對英語語法的理解，並自然而然地掌握序數詞的用法。 別忘了，學習語言是一個持續累積的過程，持之以恆才能看到成果。
最後，我們可以延伸到其他相關的英語學習技巧，例如：如何有效率地記憶單字、如何提升英文聽說能力、以及如何運用不同的學習資源來加強英文學習等等，這些都是值得進一步探討的議題。 希望這篇文章能幫助你更好地理解和運用英語的序數詞。
